Sve bi uradio da skroz ne izgubim Catherine... a ti æeš biti kao ja kad se ona vrati, jer se uvek vrati!
Udělám cokoliv, abych ji úplně neztratil... A stejně tak i vy, až se vrátí, protože ona se vždycky vrátí!
Kako mogu da kažem sve što sam mislio da ne izgubim put, da ti ne dosadim?
Jak jen mùžu vyslovit všechno to, na co jsem myslel a nenudit tì?
Ako ništa ne izgubim od nje, tražeæi da je uveæam, primiæu vaš savet.
Když mi jí neubude pro samou chuť ji množit, rád si dám poradit.
Moram paziti da ne izgubim status originala.
Musím být opatrný, abych nepřišel o svou originalitu.
Najbolje od svega, po prvi put u svom životu... skontao sam nacin kako da ne izgubim.
Nejlepší bylo, že poprvé v životě... jsem přišel na to, jak neprohrát.
Potrudi se, da ne izgubim sve, što imam ovde.
A zaručím, že neztratím všechno, co tu mám.
To i strah da ne izgubim posao.
To a obava o ztrátu práce.
Naravno da jesam, znala sam za kljuèeve koji su nestali i nisam nikom ništa rekla zato što sam se plasila da ne izgubim posao.
Měla. Věděla jsem, že chyběly ty klíče, ale nikomu jsem nic neřekla, abych nepřišla o práci.
Stari, bolje ti je da ideš dok ne izgubim kontrolu.
Radši běžte, nebo bych třeba přestal ovládat.
Bojao sam se da te ne izgubim i znam da ako moradneš birati ja ili balet, izabraæeš balet.
Bál jsem se, že Tě ztratím. A věděl jsem, že kdyby ses měla rozhodnout mezi mnou a baletem, vybrala by sis balet.
I sve dok ne moram da bodem botox igle u facu zbog straha da ne izgubim komiku, taj kaèket je sve što mi treba.
A protože se bojím botoxovejch jehel ze strachu, že přijdu o výrazy v obličeji, kšiltovka je moje jediná šance.
Jedino èega se ja bojim je da ne izgubim Davida.
Ta jediná věc, které se bojím je ztracení Davida.
Plašio sam se... da te ne izgubim.
Bál jsem se, že tě ztratím.
Plašim se da te ne izgubim.
A bojím se, že tě ztratím.
Bojim se da te ponovo ne izgubim, plašim se da æu opet da ostanem bez tebe.
Mám strach, že tě zase ztratím. Mám strach, že bych byla zas bez tebe.
Plasim se da ne izgubim sve.
Bojím se, že ztratím úplně všechno.
Kako da je zaštitim a da je ne izgubim?
Jak ji ochráním bez toho, aniž bych ji ztratil?
Zato je i otišao na brod, da bi spasio mene, tako da ne izgubim porodica, kao što je on.
Proto šel na tu loď, aby mě zachránil, aby mě nepřipravili o rodinu jako jeho.
Zato što... plašio sam se da te ne izgubim.
Protože jsem se bál, že tě ztratím.
Mislim da sam se bojala da ga ne izgubim.
Bála jsem se, že ho ztratím, tak moc jsem ho milovala.
Bojim se da je ne izgubim.
Mám strach, že o ní přijdu.
Bojala sam se da te ne izgubim.
Tolik jsem se bála, že tě ztratím.
Zato saèekaj malo i neka ono mozga što ti je ostalo razmisli malo kako se ja osjeæam, koliko se bojim da te ne izgubim zauvijek?
Můžeš se proto na vteřinku zastavit, použít to málo, co ti zbylo z mozku, a pomyslet na to, jak mi bylo, jak moc jsem se bála, že o tebe navždy přijdu?
Moram da dobijem da vozim, da ne izgubim osiguranje.
Musím tu sehnat nějaké zakázky, jinak mi propadne pojistka na náklaďák.
Neka mi uzmu sve što imam, samo da ne izgubim njega.
Všechno to trvá, nemůžu to ztratit.
A mogu da ga naðem samo na jedan naèin, a da ne izgubim ostale.
Ale to jde jen jedním způsobem, aniž bych ztratil vše ostatní.
Vi ste žena kakvu želim, i uèiniæu sve što treba da vas ne izgubim.
Jste žena, kterou chci, a udělám vše pro to, abych vás neztratil.
Pohranio sam ga u kutiju da ga više ne izgubim.
Mám ho hezky v krabičce, abych ho zase neztratil.
A koliko novca bi bilo potrebno da ne izgubim vaše poštovanje?
O kolik si mám říct, abyste si mě nepřestal vážit?
A ja da ne izgubim svoj posao.
A já se snažím neztratit svojí práci.
Sve dok ne izgubim svoju priliku.
Pokud mi to ovšem nezhatí plány.
Stavio sam ga ovde da ga ne izgubim.
Mám ho tady, abych ho neztratil.
Daæu sve od sebe da ne izgubim.
Dělat vše pro to, aby se tak nestalo.
Izgleda da mogu zaposesti tvoju dušu, a da ne izgubim svoju.
Zdá se, že nemohu vlastnit tvou duši, aniž bych ztratil tu svou.
To je najviše što mogu da izdvojim a da ne izgubim poverenje mojih ljudi u mene.
Nemůžu vám dát víc, jinak bych ztratil důvěru svý posádky.
Onda možeš da mi kažeš kako da stignem tamo, da se ne izgubim.
Pak mi můžeš říct, jak se tam dostat. Takže se neztratím.
Vidi koliko daleko sam otišao, iz straha da te ne izgubim.
Koukni, kam jsem až zašel ze strachu, že tě ztratím.
Samo da preživim ovo a da ne izgubim samopoštovanje.
Jen mě nech se přes to dostat, aniž bych ztratila sebeúctu.
Plašila sam se da te ne izgubim.
Bála jsem se, že vás ztratím.
Izgubiću slobodu, da ne izgubim povezanost.
Ztratím svou svobodu, abych neztratil vztah.
A ovo je volja Oca koji me posla da od onog što mi dade ništa ne izgubim, nego da ga vaskrsnem u poslednji dan.
Tatoť jest pak vůle toho, kterýž mne poslal, Otcova, abych všecko, což mi dal, neztratil toho, ale vzkřísil to v nejposlednější den.
0.54452514648438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bála jsem se, že ho ztratím. 